-
1 fuse-link
-
2 fuse-link
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fuse-link
-
3 fuse link
English-German dictionary of Architecture and Construction > fuse link
-
4 fuse link
n ELECTRON Sicherungseinsatz m -
5 fuse link block
-
6 fuse-link replacement handle
fuse-link replacement handle Aufsteckgriff m (für Sicherungen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fuse-link replacement handle
-
7 cartridge fuse-link
-
8 arm fuse link
arm fuse link Zweigsicherungseinsatz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > arm fuse link
-
9 button-type fuse link
button-type fuse link Knopfschmelzleiter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > button-type fuse link
-
10 cartridge fuse-link
cartridge fuse-link *Patronensicherungseinsatz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cartridge fuse-link
-
11 enclosed fuse link
enclosed fuse link geschlossener Sicherungseinsatz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > enclosed fuse link
-
12 high-voltage fuse-link
high-voltage fuse-link *Hochspannungssicherungseinsatz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > high-voltage fuse-link
-
13 semiconductor fuse-link
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > semiconductor fuse-link
-
14 universal fuse link
universal fuse link Universalschmelzeinsatz m (Sicherung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > universal fuse link
-
15 universal fuse link
<el> ■ Universalschmelzeinsatz m -
16 link fuse
-
17 link isolated by draw-out fuse shutter
English-german engineering dictionary > link isolated by draw-out fuse shutter
-
18 high-speed fuse
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > high-speed fuse
-
19 плавкая вставка
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя (с одним или несколькими плавкими элементами), рассчитанная на замену после срабатывания плавкого предохранителя.
МЭК 60050(441-18-09)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя, включающая в себя плавкий (ие) элемент (ы), заменяемая после срабатывания плавкого предохранителя.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]
плавкая вставка предохранителя
плавкая вставка
Часть плавкого предохранителя, в том числе плавкий элемент (или элементы), предназначенная для замены после срабатывания предохранителя.
[ ГОСТ 17242-86]EN
fuse-link
the part of a fuse (including the fuse-element(s)) intended to be replaced after the fuse has operated
[IEV number 441-18-09]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]FR
élément de remplacement
partie d'un fusible comprenant le (les) élément(s) fusible(s) et destinée à être remplacée après fonctionnement du fusible
[IEV number 441-18-09]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]
Плавкая вставка [ ГОСТ Р МЭК 60269-3-1-2004]
1 - колпачок; 2 - керамический корпус; 3- наполнитель; 4 - плавкий элементТематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плавкая вставка
-
20 контакт плавкой вставки предохранителя
контакт плавкой вставки предохранителя
контакты плавкой вставки
Две или несколько токоведущих частей, предназначенных для обеспечения электропроводности между плавкой вставкой и соответствующим держателем плавкого предохранителя.
[ ГОСТ 17242-86]EN
fuse-link contact
the contact piece of a fuse-link designed to engage with a corresponding part of the fuse
[IEV number 441-18-04]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]FR
contact d'un élément de remplacement
pièce de contact d'un élément de remplacement destinée à être mise en contact avec une partie correspondante du fusible
[IEV number 441-18-04]
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контакт плавкой вставки предохранителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fuse link — fuse link, Electricity. the part of a fuse which melts when the current becomes dangerously strong … Useful english dictionary
fuse link — lydžioji jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse link; fusible link; zappable link vok. aufschmelzbare Verbindung, f; Schmelzverbindung, f rus. пережигаемая перемычка, f; плавкая перемычка, f pranc. traversée fusible, m … Automatikos terminų žodynas
fuse link — lydusis saugiklio įdėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fuse element; fuse link vok. Schmelzdraht, m; Schmelzeinsatz, m; Schmelzstreifen, m rus. плавкая вставка предохранителя, f pranc. fil fusible, m; lame fusible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fuse-link technology — lydžiųjų jungių technologija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fuse link technology vok. Schmelzverbindungsverfahren, n rus. технология плавких перемычек, f pranc. technique des traversées fusibles, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fuse link — /ˈfjuz lɪŋk/ (say fyoohz lingk) noun an electrical element, made of fusible wire or cast from fusible metal, inserted in a fuse (fuse1 def. 1) …
intact fuse link — nepažeista lydžioji jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intact fuse link vok. unversehrter Ausbrennwiderstand, m rus. ненарушенная плавкая перемычка, f pranc. fusible intacte, f … Automatikos terminų žodynas
titanium-tungsten fuse link — lydžioji titano volframo jungė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. titanium tungsten fuse link vok. Titan Wolfram Schmelzverbindung, f rus. плавкая перемычка из титана и вольфрама, f pranc. fusible en titane tungstène, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Fuse (electrical) — A miniature time delay fuse used to protect electronic equipment, rated 0.3 amperes at 250 volts. 1.25 inches (about 32 mm) long … Wikipedia
Fuse cutout — Cutout (left) attached to a feeder line (connection at the right not shown). The lower wire goes to the transformer. In electrical distribution, a fuse cutout or cut out fuse is a combination of a fuse and a switch, used in primary overhead… … Wikipedia
link — I. /lɪŋk / (say lingk) noun 1. one of the rings or separate pieces of which a chain is composed. 2. anything serving to connect one part or thing with another; a bond or tie. 3. Computers a hypertext connection between two documents. 4. one of a… …
fuse element — lydusis saugiklio įdėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fuse element; fuse link vok. Schmelzdraht, m; Schmelzeinsatz, m; Schmelzstreifen, m rus. плавкая вставка предохранителя, f pranc. fil fusible, m; lame fusible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
